Lo que debes de saber
- Isabel Díaz Ayuso pasó el fin de semana en Cancún, México, y justificó su estancia diciendo que «estaba tratando de volver» a España.
- La frase evoca declaraciones previas de políticos argentinos y estadounidenses que usaron argumentos similares para justificar ausencias o retrasos.
- El contexto: mientras Ayuso disfrutaba del Caribe, España vivía tensiones migratorias en Canarias y debates sobre la financiación autonómica.
- La oposición y sectores críticos señalan la hipocresía de una líder que suele exigir transparencia y ahora ofrece explicaciones endebles.

El vuelo que no llegaba: la versión de Ayuso
Isabel Díaz Ayuso, presidenta de la Comunidad de Madrid, se encuentra en el centro de la polémica después de que se revelara que pasó el fin de semana en Cancún, México. Según declaraciones recogidas por diversos medios, Ayuso aseguró que estaba «tratando de volver» a España, una frase que, lejos de aclarar, ha generado más preguntas que respuestas. La mandataria, conocida por su estilo directo y su perfil crítico con el gobierno de Pedro Sánchez, ahora enfrenta un escrutinio público sobre los motivos y la oportunidad de su viaje. Mientras tanto, en España, la crisis migratoria en Canarias y las negociaciones sobre el nuevo sistema de financiación autonómica acaparan la agenda política. El contraste entre la imagen de Ayuso en una playa caribeña y la realidad de un país con múltiples frentes abiertos no podía ser más evidente.

«Tratando de volver»: un clásico de las excusas políticas
La frase «tratando de volver» no es nueva en el léxico político. En julio de 2020, el entonces presidente argentino Alberto Fernández anunció una nueva fase de la cuarentena por COVID-19 con una declaración que, según El Liberal, decía: «Entre el 18 de julio y el 2 de agosto vamos a ir tratando de volver a la vida habitual, en este nuevo mundo diferente que nos exige cuidados diferentes». La similitud es curiosa: ambos usan el gerundio «tratando» para suavizar una realidad incómoda. En el caso de Ayuso, el intento de volver a España desde Cancún suena más a una excusa que a una explicación, sobre todo cuando se contrasta con la facilidad con la que otros políticos realizan viajes internacionales. La pregunta inevitable es: ¿por qué una presidenta autonómica no pudo organizar su regreso con la antelación necesaria?
El antecedente de Tom Brady y la búsqueda de la mejor forma
Incluso en el ámbito deportivo, la expresión «tratando de volver» tiene resonancia. En 2016, el quarterback de los New England Patriots, Tom Brady, declaró en una conferencia de prensa: «Todavía estoy tratando de volver a mi mejor forma», según reportó el sitio oficial de los Patriots. La diferencia es que Brady hablaba de su rendimiento en el campo de juego, no de un viaje de placer que se convierte en un problema político. La comparación, aunque forzada, revela un patrón: cuando una figura pública dice «estoy tratando», a menudo está admitiendo que algo no salió como esperaba. En el caso de Ayuso, el «tratar de volver» sugiere que el viaje a Cancún no fue planeado con el cuidado que exige su cargo, o que las circunstancias la tomaron por sorpresa. Ninguna de las dos opciones la favorece.
El contexto que no juega a su favor
Mientras Ayuso «trataba de volver» desde el Caribe, España vivía una semana intensa. La llegada de miles de migrantes a las costas canarias, el debate sobre la reforma de la financiación autonómica y las tensiones internas en el Partido Popular marcaban la agenda. La presidenta madrileña, que suele ser una de las voces más críticas contra el gobierno central, optó por un fin de semana de descanso en un momento en que su presencia en Madrid podría haber sido relevante. La oposición no tardó en señalar la contradicción: quien exige responsabilidad y transparencia, ahora ofrece explicaciones que parecen sacadas de un manual de evasivas. Además, el hecho de que el viaje se realizara a Cancún, un destino turístico por excelencia, refuerza la percepción de que se trató de unas vacaciones más que de un asunto de fuerza mayor.
«Entre el 18 de julio y el 2 de agosto vamos a ir tratando de volver a la vida habitual, en este nuevo mundo diferente que nos exige cuidados diferentes» — declaró Alberto Fernández en 2020, según El Liberal.
El doble discurso como marca registrada
Uno de los aspectos más llamativos del caso es cómo Ayuso, que ha construido su imagen pública en torno a la honestidad y la gestión eficiente, termina envuelta en una polémica que parece evitable. Si el viaje era necesario, lo lógico habría sido comunicarlo con transparencia desde el principio. Si era un descanso personal, también: los políticos tienen derecho a vacacionar, pero la opacidad siempre genera sospechas. La frase «tratando de volver» no solo es débil como explicación, sino que abre la puerta a interpretaciones maliciosas. En un entorno político donde cada movimiento se escruta, la falta de claridad se paga caro. Y más cuando se trata de una figura que no duda en criticar a sus adversarios por acciones similares.
Lo que queda: la lección de un fin de semana en Cancún
Al final, el episodio de Ayuso en Cancún no pasará a la historia como un escándalo mayúsculo, pero sí como un ejemplo de cómo una mala comunicación puede dañar la credibilidad. La presidenta madrileña tiene la oportunidad de ofrecer una explicación más sólida, pero mientras tanto, la imagen de una líder «tratando de volver» mientras su país enfrenta desafíos reales queda grabada en la opinión pública. La política, como el fútbol o la vida misma, a veces se juega en los detalles. Y este detalle, aunque pequeño, dice mucho sobre la forma en que se manejan las crisis comunicativas en la clase política actual. Quizás lo más sensato sería recordar que, cuando uno decide irse de viaje, también debe planear el regreso. Sobre todo si el destino es Cancún y el cargo es presidenta de una comunidad autónoma.
Fuentes consultadas:
- Tiktok –
- Elliberal Com Ar – Nueva fase de la cuarentena: “Vamos a ir tratando de volver a la vida habitual”, remarcó Fernández – Valoró que “el esfuerzo no ha sido inútil” y argumentó que “por mucho que nos duela el aislamiento, es lo que nos permite” no caer en una “crisis como la que cayó el País Vasco, donde hubo que elegir quién vivía y quién moría”..
- Solanoexpreso Com Ar –
- Patriots – Official website of the New England Patriots


